Adrienne Rich (1929-2012): For The Dead

I dreamed I called you on the telephone 
to say: Be kinder to yourself 
but you were sick and would not answer

The waste of my love goes on this way
trying to save you from yourself

I have always wondered about the left-over
energy, the way water goes rushing down a hill
long after the rains have stopped

or the fire you want to go to bed from
but cannot leave, burning-down but not burnt-down
the red coals more extreme, more curious
in their flashing and dying
than you wish they were ,br> sitting long after midnight

An apposite poem at the time of her passing via bryantmcgill.com

 

kaffe in katmandu // Fraction Factions

Media_httpwwwhistoric_fqeqi
Read the poem on kaffeinkatmandu.tumblr.com
A poem I wrote two years ago that was just published on kaffe in katmandu, an arts/literature blog. Were I writing this poem now I would substitute the word "climaxing" for "ejaculating" since men without prostate glands do not ejaculate. When I fully recover from my prostate surgery I hope to still be a 40%er.

Leonard Cohen is now an Everyman's Library Pocket Poet - New York NY

Media_httpcdn2bexamin_gjfda
Read the article on examiner.com

New York publisher, Alfred A. Knopf, is publishing a selection of Leonard Cohen's poems and songs in its Everyman's Library Pocket Poets series, a series that includes some of the best loved English language poets. In my New York Journal of Books review of Leonard Cohen Poems and Songs  I describe the small handsomely made volume as a likely gift book.

 

Bookmark and Share

 

 

RIP poet Paul Violi 1944-2011

April 03, 2011

Paul Violi 1944-2011

Violi

 

We are sad to report that our beloved friend Paul Violi died yesterday after months of contending with pancreatic cancer. Paul -- a prince of a friend, a generous teacher, an inspiring poet -- was perhaps the most consistently inventive poet of a singularly talented generation upon whom the legacy of Ashbery, Koch, and O'Hara rested not as a burden but an as impetus toward poetic originality and freshness of vision and language. For nearly ten years Paul taught a poetry writing workshop in the graduate writing program at the New School. It was a great experience for students and teacher alike. I will write more about my friend in the weeks to come. But first the news must sink in.
-- David Lehman

Appeal to the Grammarians
by Paul Violi

We, the naturally hopeful,
Need a simple sign
For the myriad ways we're capsized.
We who love precise language
Need a finer way to convey
Disappointment and perplexity.
For speechlessness and all its inflections,
For up-ended expectations,
For every time we're ambushed
By trivial or stupefying irony,
For pure incredulity, we need
The inverted exclamation point.
For the dropped smile, the limp handshake,
For whoever has just unwrapped a dumb gift
Or taken the first sip of a flat beer,
Or felt love or pond ice
Give way underfoot, we deserve it.
We need it for the air pocket, the scratch shot,
The child whose ball doesn't bounce back,
The flat tire at journey's outset,
The odyssey that ends up in Weehawken.
But mainly because I need it—here and now
As I sit outside the Caffe Reggio
Staring at my espresso and cannoli
After this middle-aged couple
Came strolling by and he suddenly
Veered and sneezed all over my table
And she said to him, "See, that's why
I don't like to eat outside."

 

Marge Piercy's "The Hunger Moon: New and Selected Poems 1980-2010" arrives today

from qarrtsiluni's translation issue: Qavak Songs (folk verses from the Greenlandic)

"My cunt is hung,/hung with sea urchins,//My cunt bursts,/bursts with bladderwrack,//My cunt drips,/wet as a walrus snout.//My cunt is hungry."

and

"There’s only one way to kill your enemy://You must bite my clit off, pull it inside out,/and use it as an arrowhead."

Translated by Nancy Campbell

Read the three poems in their entirety and other translations on qarrtsiluni